«If you’re going to San Francisco, be sure to wear some flowers in your hair», sang Scott McKenzie. Og hippie-byen San Francisco er det perfekte stedet for å vandre rundt med blomster i håret. Siden vi fortsatt ikke kan reise slik vi pleier, så er det fint å […]

Det går fint an å reise langt med små barn, så lenge man har planlagt for alle eventualiteter som kan oppstå underveis. Jeg har laget en liten oppsummering over mine erfaringer etter flere turer til USA med jentene mens de var små, som jeg håper kan være til […]

«Start spreadin’ the news, I’m leavin’ today. I want to be a part of it. New York, New York», synger Frank Sinatra. Og hvem vil vel ikke være en del av denne fantastiske byen. Det er så mye å se og oppleve. Her er det virkelig noe for […]

Når verden for tiden er i lockdown og det ikke er mulig å reise noe sted, så får vi kose oss med å se tilbake på noen av de flotte turene vi har vært på tidligere. I dag går turen til Disneyland i Anaheim, California. Og slagordet «The […]

Siste stopp på vår 3 uker lange ferie var Spokane, Washington. Her møtte vi noen flere av Far sine slektninger. Mor og Far var med dem til Montana et par dager, mens jentene og jeg koste oss på shopping i byen. De begynte å bli litt lei av […]

Så var tiden kommet til å vise familien rundt i Eugene, der jeg bodde og gikk på skole i 1995. Vi måtte naturligvis innom mitt «alma mater», University of Oregon. Universitetet har den verdensberømte friidrettsbanen Hayward Field, som du ofte kan se på TV under Diamond League-stevner.

Det har vært så hyggelig å besøke vennene våre igjen! Vi har kost oss masse, alle sammen. Vi tok en ny tur til Wildlife Safari-parken, der man kan kjøre gjennom i bil og se på alle dyrene. Litt shopping i Roseburg ble det også tid til.

Har du besøkt Redwoodskogen og sett disse kjempestore trærne? Hvis ikke, så må du ta deg en tur til en av nasjonalparkene der de er, i nordlige California og på kysten i Oregon. Det er virkelig en opplevelse! Trærne kan bli inntil 1000 år gamle og opptil 100 […]

På veien nordover i California stoppet vi i Sacramento for å hilse på noen av våre slektninger, på Far sin side. Jeg hilste siste på dem i 1998, så det var kjempekoselig å se dem igjen. David og jeg hadde også lekt sammen da vi var små, under […]

Etter litt om og men på flyplassen da vi dro fra New York fikk Sarah og jeg sitte på Business Class til San Francisco! Det var en morsom opplevelse. Og enda morsommere var det da vi hentet leiebilen vår på flyplassen der og fikk en splitter ny Chevy […]